---

Примечание: Этот отчёт был автоматически переведён с немецкого на русский язык

50-летняя женщина страдала со времён своей пубертата от последствий так называемой болезни Шейермана. Умеренное искривление грудного отдела позвоночника, почти полное отсутствие амортизации межпозвоночными дисками в поражённой области.

Годами постоянные диффузные боли, после длительной лёгкой нагрузки или кратковременной более сильной нагрузки (поднятие, ношение) - боли средней до сильной интенсивности. Деятельность, нагружающая грудной отдел позвоночника, можно было выполнять только короткое время под болью.

Примерно в 50 лет конфликт был расшифрован:
Отец клиентки любил женщин с огромной грудью. Даже грудь матери клиентки - хотя размер чашки был D - была ему слишком мала, о чём мать однажды возмущённо упомянула перед пострадавшей, когда та ещё была в пубертате.

Поскольку у самой клиентки в юные годы была скорее маленькая грудь, а грудь матери представляла для неё скорее идеал женской груди, она была очень задета высказываниями отца по отношению к матери (которые она, однако, сама никогда не слышала).

К тому же отец в начале пубертата однажды неосторожно и в шутку сказал клиентке (своей дочери): «Ну что, растут они уже?», что она лично восприняла как постыдное и вторгающееся в её личное пространство.
Поскольку у младшей сестры клиентки развилась грудь, которая, вероятно, соответствовала идеалу отца, она чувствовала себя относительно своей собственной груди ещё более недостаточной.

Болезнь Шейермана, таким образом, была сильнее всего выражена именно в том грудном позвонке, где обычно находится застёжка бюстгальтера.

Когда клиентка в возрасте более 50 лет осознала эти связи, а к тому же она была вполне довольна своей за годы увеличившейся грудью, она смогла мгновенно разрешить первичный конфликт, ещё раз вернувшись в ту ситуацию и проиграв короткую EFT-последовательность с воображаемым диалогом со своим отцом: «Это тебя вообще не касается, ты...».

С тех пор боли навсегда исчезли, хотя патологически изменённая анатомия позвоночника осталась неизменной.

Примечание:
БОЛЕЗНЬ ШЕЙЕРМАНА

Широко распространённая болезнь спины, которая обычно начинается в юности, - это так называемая болезнь Шейермана, хотя эту гиперкифозу грудного отдела позвоночника мы часто находим ещё более выраженной в старости - раньше её также называли «вдовьим горбом».

В принципе, с точки зрения 5БЗП здесь речь идёт о так называемом падении самооценки (ПСО). Именно с всплеском гормонов в пубертате многое меняется в отношении собственной личности, особенно в восприятии со стороны и во взгляде на другой (или тот же) пол.

Физиологически имеющийся лёгкий кифоз грудного отдела позвоночника через менее или более выраженную клиновидную деформацию грудных позвонков превращается в гиперкифоз. Она возникает, когда грудные позвонки из-за ПСО-СБП в первой части PCL-фазы через восстановление остеопороза каллусом становятся мягче и тем самым менее устойчивы к нагрузке и под давлением деформируются клиновидно. Во второй части PCL-фазы усиленные структуры позвонков снова затвердевают. При определённых обстоятельствах гиперкифоз остаётся, если не позднее в первой части PCL-фазы ортопедически не поддержана опора позвонков. Раньше это часто делали гипсовой кроватью или ортопедическим корсетом. Но и здесь тоже могут возникнуть неправильные позы, если естественный кифоз грудного отдела позвоночника чрезмерно выпрямляется.

Примечание Бьёрна Айбля:
Спасибо за прекрасный рассказ о случае. Почти 40 лет продолжался конфликт.
Интересно: боли ушли, хотя позвоночник остался неизменным. Это совпадает с моим 30-летним опытом массажиста: прямой или искривлённый позвоночник/тазовое кольцо - не так важно для жалоб.
Иногда у людей с идеально прямым позвоночником бывают сильные боли, а у других с полностью смещённым позвоночником - никаких. Главную роль играет психика, а не механика/статика.